GDPR
Informácia o spracúvaní osobných údajov
podľa čl. 13 a 14 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016
o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto
údajov
(ďalej len „Nariadenie“).
Prevádzkovateľ:
KATIA-PRO s.r.o. , v zastúpení Ing. Katarína Baluchová, so sídlom Trebišovská 147/2, 82102
Bratislava- mestská časť Ružinov, IČO: 35915111 , zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava I., Oddiel: sro, Vložka č.34369/B .
e-mail: info@baluchovakatarina.sk
Prevádzkuje webovú stránku www.baluchovakatarina.sk. Vaše osobné údaje spracováva ako
správca, t. j. určuje, ako budú spracované, za akým účelom a na ako dlho. Prípadne vyberá
ďalších spracovateľov, ktorí jej s ich spracovaním budú pomáhať.
Účel spracúvania osobných údajov:
Účelom spracúvania osobných údajov je získavanie, uchovávanie a využívanie osobných
údajov na vybavenie objednávky, vedenie účtovníctva a ďalšie úkony spojené s objednávkou,
vrátane neskoršej komunikácie ( napr. reklamácia, odstúpenie od zmluvy a pod.), ako aj pre
potreby vlastného marketingu prevádzkovateľa, zabezpečenie bezchybnej funkčnosti a
vyhodnocovania návštevnosti webovej stránky.
Novinky, e-booky, newsletter vám zasielame len na základe vášho súhlasu, po dobu 5 rokov
od udelenia. Súhlas nám vyjadríte tzv. Double opt-in potvrdením, teda kliknutím na tlačítko v
potvrdzovacom e-maile. Toto potvrdenie je jasným vyjadrením vášho súhlasu so
spracovaním vašich osobných údajov. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať použitím
odhlasovacieho odkazu v každom zaslanom e-maile.
Prevádzkovateľ môže použiť fotografie, videá alebo písomné referencie dotknutej osoby na
stránkach prevádzkovateľa iba na základe súhlasu dotknutej osoby, a to do doby,
než udelený súhlas odvolá. Ten môže kedykoľvek odvolať prostredníctvom kontaktných
údajov prevádzkovateľa.
Právny základ spracúvania osobných údajov
Plnenie zmluvy za účelom vybavenia objednávky, plnenie zákonných povinností, oprávnený
záujem prevádzkovateľa, najmä, nie však výlučne, v súvislosti s marketingom, súhlas
dotknutej osoby udelený Prevádzkovateľovi najmä, nie však výlučne, za účelom marketingu.
Kategórie spracúvaných osobných údajov:
● osobné údaje pre prijatie dopytu – kontaktný formulár, formulár na webovej stránke :
meno, priezvisko, e-mailová adresa
● osobné údaje potrebné na vybavenie objednávky a účtovnú agendu :
meno, priezvisko, obchodné meno, e-mailová adresa, adresa bydliska, miesto
podnikania, telefónne číslo, IČO, DIČ, IČ DPH
● osobné údaje pre účely marketingu : meno, priezvisko, e-mailová adresa
● cookies pre zabezpečenie funkčnosti webovej stránky a vyhodnocovanie návštevnosti
webovej stránky
● správa sociálnych sietí pre oprávnený záujem prezentácie prevádzkovateľa a jeho
služieb
Doba uchovávania osobných údajov
● osobné údaje potrebné na vybavenie objednávky sú uchovávané po dobu od začiatku
zmluvného vzťahu a najmenej 5 rokov od vybavenia objednávky,
● osobné údaje uchovávané za účelom marketingu alebo v iných prípadoch, kde bol
udelený súhlas dotknutej osoby, sú uchovávané, kým nie je súhlas odvolaný,
● osobné údaje uchovávané na základe oprávneného záujmu Prevádzkovateľa sú
uchovávané, kým neodpadne právny základ ich spracúvania.
Kategórie príjemcov, ktorým môžu byť osobné údaje poskytnuté
K vašim osobným údajom môžu mať prístup naši spolupracovníci, účtovná firma, web-dizajnéri,
advokátske kancelárie, orgány verejnej správy, poskytovatelia IT služieb, príp. prepravné a kuriérske
spoločnosti.
Pre zabezpečenie konkrétnych spracovateľských operácií, ktoré nedokážeme poskytovať vo vlastnej
réžii, využívame služby a aplikácie spracovateľov: Smartemailing, Facebook, Calendly, Google, FAPI,
Stripe. Je možné, že sa pre uľahčenie a skvalitnenie spracovania v budúcnosti rozhodneme využiť
ďalšie aplikácie alebo spracovateľov. Sľubujeme vám však, že v takomto prípade pri výbere budeme
na spracovateľov klásť minimálne rovnaké nároky na zabezpečenie a kvalitu spracovania ako na seba.
Prenos do tretích krajín
Osobné údaje sú prenášané iba do krajín zaručujúcich primeranú úroveň ochrany. Spracovanie
osobných údajov bude vykonávané na území EU.
Práva dotknutej osoby
Dotknutá osoba týmto čestne prehlasuje, že:
– dáva prevádzkovateľovi svoj výslovný a bezvýhradný súhlas, aby spracúval jej osobné údaje
vo vyššie uvedenom rozsahu, na uvedený účel a počas vyššie uvedenej doby.
– berie na vedomie, že svoj súhlas so spracovaním osobných údajov môžem kedykoľvek
odvolať rovnakým spôsobom, akým bol súhlas udelený. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na
zákonnosť spracúvania osobných údajov založenom na súhlase pred jeho odvolaním.
Poskytnuté osobné údaje môžu byť ďalej spracované na archivačné a štatistické účely.
Osobné údaje spracúva prevádzkovateľ na základe zmluvnej požiadavky a v prípade
odvolania súhlasu nebudú ďalej zverejňované na vyššie špecifikovaných miestach.
– berie na vedomie, že mám právo požadovať od prevádzkovateľa prístup k poskytnutým
osobným údajom, právo na opravu osobných údajov, právo na vymazanie osobných údajov,
právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov, právo namietať spracúvanie osobných
údajov, právo na prenosnosť osobných údajov, právo podať návrh na začatie konania podľa
Zákona 18/2018 Z. z..
– berie na vedomie, že má právo podať sťažnosť dozornému orgánu, t. j. Úradu na ochranu
osobných údajov: pre SR Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27; e-mail:
statny.dozor@pdp.gov.sk, ak má pocit, že s jeho údajmi sa nezachádza v súlade so zákonom.
Budeme však radi, ak o takomto prípadnom podozrení budete informovať najprv nás, aby
sme s tým mohli niečo urobiť a prípadne pochybenie okamžite napraviť.
Dotknutá osoba si uvedené práva uplatňuje v súlade s Nariadením a ďalšími príslušnými
právnymi predpismi. Voči prevádzkovateľovi si dotknutá osoba môže svoje práva uplatniť
prostredníctvom písomnej žiadosti alebo elektronickými prostriedkami. V prípade, že
dotknutá osoba požiada o ústne poskytnutie informácií, informácie jej budú poskytnuté iba
za predpokladu, že dotknutá osoba preukázala svoju totožnosť.
SPÔSOB SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Osobné údaje spracúvame v elektronickej a listinnej forme. Nevyužívame žiadne prostriedky
automatizovaného individuálneho rozhodovania.
Vedieme záznamy o všetkých spracovateľských činnostiach a máme zavedené potrebné
technické a organizačné bezpečnostné opatrenia na zabezpečenie ochrany osobných údajov.
Tieto opatrenia zahŕňajú najmä antivírusové programy, politiku silných hesiel a šifrovanie.
Zverené osobné údaje pravidelne zálohujeme, aby sme ich mohli v prípade náhodného
poškodenia alebo straty ihneď obnoviť. K výberu sprostredkovateľov pristupujeme veľmi
zodpovedne, pričom dbáme na to, aby vybraný sprostredkovateľ nám poskytol primerané
záruky za bezpečnosť vašich osobných údajov.
Mlčanlivosť
Dovoľujeme si Vás uistiť, že i spolupracovníci, ktorí budú spracovávať vaše osobné údaje sú
povinní zachovávať mlčanlivosť o osobných údajoch a bezpečnostných opatreniach, ktorých
zverejnenie by mohlo ohroziť zabezpečenie vašich osobných údajov. Táto mlčanlivosť pritom
trvá aj po skončení zmluvných záväzkov s nami. Bez vášho súhlasu nebudú vaše osobné
údaje vydané žiadnej inej tretej strane.
Zásady používania cookies
Naše stránky používajú cookies a podobné technológie na zlepšovanie svojich online služieb.
Používaním týchto stránok vyjadrujete súhlas s používaním cookies v súlade s nastavením
prehliadača. Ak navštívite tieto webové stránky a zároveň máte v prehliadači povolené
prijímanie cookies, považujeme to za súhlas s ich používaním a akceptovanie podmienok
používania.
Čo sú to cookies?
Cookie je krátky textový súbor, ktorý do prehliadača odosielajú navštívené webové stránky.
Webovým stránkam umožňuje zapamätať si informácie o vašej návšteve, napríklad
preferovaný jazyk a ďalšie nastavenia. Ďalšia návšteva stránok tak môže prebehnúť ľahšie a
môže byť produktívnejšia. Súbory cookie sú dôležité. Bez nich by bolo prehliadanie webu
oveľa zložitejšie.
Ako a prečo používame cookies?
Základné súbory cookie
Tieto súbory cookies umožňujú používanie základných funkcií alebo predvypĺňanie
formulárov. Ak tieto cookies zakážete, nemôžeme garantovať plnú funkčnosť našich stránok.
Cookies tretích strán
Cookies tretích strán vytvárajú a využívajú poskytovatelia služieb ako Google Analytics. Tieto
služby sú integrované do stránok preto, aby sme lepšie chápali čo vám na našich stránkach
prináša najväčší úžitok, a pretože ich považujeme za plne bezpečné.
Pravidlá používania cookies Google
Ako môžete nastavenia cookies zmeniť?
Väčšina internetových prehliadačov umožňuje vymazať cookies z Vašeho zariadenia,
zablokovať všetky cookies (alebo len cookie tretej strany), alebo varovať Vás pred tým, ako je
cookie uložený na Vašom zariadení. Postup nastavenia blokovania súborov cookie závisí od
prehľadávača, ktorý používate. Pokyny získate pomocou „pomocníka“ alebo príslušnej
ponuky vo webovom prehľadávači, ktorý používate. Budeme rešpektovať, pokiaľ si
prednastavené nastavenie cookies zmeníte. Vypnutie niektorých cookies však môže mať
dopad na funkčnosť webových stránok.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
Tieto zásady ochrany osobných údajov nadobúdajú platnosť dňom ich zverejnenia dňa
1.3.2025. Vyhradzujeme si právo tieto zásady zmeniť, ak dôjde k zmene spracúvania
osobných údajov.
Otázky týkajúce sa spracovania osobných údajov, môže dotknutá osoba smerovať na
email: info@baluchovakatarina.sk
